已：yǐ ㄧˇ。“已”（yǐ ）是“巳”（yǐ 音）的分化字。为了区别，遂留下了缺口作“已”。故“已”与“巳”、以（㠯）同源。金文和篆文中是同一个形象。都是“巳”的倒形。即头朝下的胎儿形，表示胎儿已经成熟，即将要降生。《说文解字》：“巳也。四月，阳气巳出，阴气巳藏，万物见，成文章，故巳为蛇，象形。”。怀胎截止如蛇之欲出是已之范式。1

已

yǐ

已

nnnn

su

yya

ㄧˇ

3

字源演变

统一规范简化为“已”。

注意：书写这个字时，不能和“己”和“巳”混淆。

现代释义

详细释义

1、本义：停止。如：《论语》：“君子曰：学不可以已。”。《后出师表》：“臣鞠躬尽瘁，死而后已。”。《诗·郑风·风雨》：“鸡鸣不已。”.《诗·小雅·南山有台》：“德音不已（传：“已，止也。”）。”

2、衍义：完结，表示过去。如：汉 张衡 《东京赋》:“千品万官,已事而踆。”。《国语·齐语》：“有司已于事而竣。（注：“毕也。”）”。唐 李白 《春夜宴从弟桃花园序》：“幽赏未已，高谈转清。”杜甫《石壕吏》 ：“存者且偷生,死者长已矣。”。又如：已经、已矣、事已至此、已往、业已。

3、衍义：治愈、病愈。如：《吕氏春秋》：“苟已王之疾，臣与臣之母以死争之于王。”。《捕蛇者说》：“然得而腊(xī)之以为饵，可以已大风、挛踠(luán wǎn)、瘘(lòu )、疠(lì)。”。

4、衍义：罢免：如：《论语》：“令尹子文三仕为令尹，无喜色，三已之，无愠色。”。

5、衍义：废弃。如：《孟子》：“孟子曰：‘于不可已而已者，无所不已；于所厚者薄，无所不薄也。’。”。

6、衍义：以前的。如：《大戴礼记·保傅第四十八》：“夫殷周所以长久者,其已事可知也,然如不能从,是不法圣知也。”。

7、衍义：后来，过了一些时间，不多时。如：已忽不见。

8、衍义：表示程度，相当于：“太、过。”如：《诗·唐风》：“无已大康，职思其居。”。明· 张溥《五人墓碑记》：“死而湮没不足道者，亦已众矣。”又如：不为已甚。

9、衍义：不允许。《荀子·王霸》：“刑赏已、诺，信乎天下矣。（杨倞注：“诺，许也。已，不许也。”）。《礼记》：“与其有诺责，宁有已怨。”

10、衍义：相当于“此、这、这样”。如：《论语》：“饱食终日，无所用心，难矣哉。不有博奕者乎？为之，犹贤乎已。”。

11、衍义：表示超过一定限度。相当于“太、过”。如：《蟋蟀》：“无已大康，职思其外。”。韩愈《原毁》：“是不亦责于人者已。”。《孟子·离娄下》：“仲尼不为已甚者。”。

12、衍义：表示时间相隔不久。相当于“随后、不久”。如：《原涉传》：“已为中郎，后免官。”。《项羽本纪》：“废以为侯，已又杀之。”。《项脊轩志》：“庭中始为篱，已为墙，凡再变矣。”。

13、衍义：表示事情或状态在此前发生或存在。相当于“已经”。如：《庄子·内篇·逍遥游》：“子治天下，天下既已治也。”。《冯谖客孟尝君》：“三窟已就，君姑高枕为乐矣。”。(唐)崔颢《黄鹤楼》 ：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。”。又如：木已成舟、事已至此、由来已久、时间已到。

14、衍义：终归。如：《荀子》：“其所以贯理焉,虽亿万已不足以浃万物之变。”。

15、衍义：相当于“就、便”。如：蒲松龄《促织》：“天子偶用一物，未必不过此已忘。而奉行者即为定例。”。

16、衍义：表示行为的频率。相当于“又”。如：《世说新语》：“吾时月不见黄叔度，则鄙吝之心已复生矣。”。

17、衍义：表示出意外。相当于“却、竟然”。如：《汉书·食货志》：“今法律贱商人，商人已富贵矣；尊农夫，农夫已贫贱矣；故俗之所贵，主之所贱也。”。

18、衍义：表示程度。相当于“更加、愈加”。如：《行行重行行》：“相去日已远，衣带日已缓。”。

19、衍义：只、仅仅。如：《资治通鉴第四卷》：“子勉之矣，吾见子已今年耳。”。

20、衍义：用在方位词前，相当于“以”。如：《资治通鉴》卷一零四《晋纪二十六》：“其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。”。

21、衍义：用作连词。表示假设。相当于“假如”。如：《陈涉世家》：“楚已诛秦，必加兵於赵。”。

22、衍义：用作语气助词。在陈述句末，表示确定。同“矣”。相当于“了、啦、罢了”。如：《论语》：“子曰：亦各言其志也已矣!”。《史记·货殖列传》：“夫神农以前，吾不知已。”。韩愈《原毁》：“士之处此世，而望名誉之光，道德之行，难已! ”。又如：如此而已。

23、衍义：表示决断或终结，相当于“呢、的”。如：《荀子·尧问》：“其为人宽，好自用,以慎。此三者，其美德已。”。《战国策·秦策三》：“此亦淖齿、李兑之类已!”。

24、衍义：用在祈使句末，表示祈请、劝阻。相当于“吧”。如：《楚考烈王无子》：“先生置之，勿复言已。李园,软弱人也。仆又善之,又何至此?”。

25、衍义：表示疑问，相当于“呢”。如：《庄子·杂篇·列御寇》：“若是则汝何为惊已。”。

26、衍义：用于句首表示感叹。相当于“啊”。如：《尚书·康诰》：“已!汝乃其速由兹义率杀。”。

27、衍义：用在时间副词后，作词尾。相当于“而”。如：《荆轲刺秦王》：“既已，无可奈何，乃遂收盛樊於期之首。”。《荆轲刺秦王》：“荆轲遂就车而去，终已不顾。”。

28、衍义：用作“已而”，由动词加连词构成。表示在前一个动作后又发生了下边的动作，义为“过后又”。作用有两类，一类作谓语，相当于“这样做，算了”。如：《庄子·内篇·养生主》：“以有涯随无涯，殆已；已而为知者，殆而已矣。”。《楚狂接舆歌》：“已而已而，今之从政者殆而。”。

29、衍义：一类凝固为副词，作状态语。相当于“过不久、随即”。如：《廉颇蔺相如列传》：“已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。”。《中山狼传》：“已而简子至，求狼弗得，盛怒。”。

30、衍义：可作偏旁用。凡从“已”取义的字，皆与终止等义有关。

31、古同“以”。

常见词组

已而yǐ ér⑴ [soon]∶不久；后来。突然雷电大作，已而大雨倾盆已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。—— 宋·欧阳修《醉翁亭记》已而英、霍山师大起。—— 清·全祖望《梅花岭记》⑵ [let it be]∶罢了；算了。⑶ [sometimes…sometimes…]∶时而（叠用）旁观皆为之嘻笑，已而叹骇，已而怒骂。——宋·陈亮《甲辰答朱元晦书》

已后yǐ hòu[after;later] 同“以后”已后典籍。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

已经yǐ jīng[already] 业已经过夜已经很深了

已来yǐ lái[since] 同“以来”自董卓已来。——《三国志·诸葛亮传》

已乃yǐ nǎi[soon]副词。旋即，不久已乃发前兵。——清·邵长蘅《青门剩稿》已乃劝输巨室。已乃分城而守。

已去yǐ qù[afterwards;later] 表示从起到将来的时间。“已”同“以”。可译成“以后”从此已去。——唐·李朝威《柳毅传》

已然yǐ rán[have already become a fact;be already so] 已经如此；已经成为事实与其补救于已然，不如防患于未然

已甚yǐ shèn[excessive;undue] 过分；过甚不为已甚

已往 yǐ wǎng[before;previously;in the past] 在过去而今已矣。除吾死外，当无见期。——清· 袁枚《祭妹文》

已矣yǐ yǐ⑴ [finish;be over]⑵ 语气词连用，加强语，表示事物的发展变化，可译成“啦”⑶ “已”为动词，止，完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”，“算了”老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

已知数yǐ zhī shù

常见成语

逼不得已解释：逼：逼迫。迫不得已。

毙而后已解释：毙：倒下，死亡。指努力工作或为某一目的奋斗终生，至死才罢休。

不得已而用之解释：用：使用。没有办法，只好采用这个办法。

不为已甚解释：已甚：过分。不做过分的事，要适可而止。多指对人的谴责或处罚要适可而止。

不得已而为之解释：没有办法，只能这样做。

不能自已解释：已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。

大势已去解释：大势：事情发展的趋势。有利的形势已经丧失，前途已经没有希望。

低回不已解释：低回：徘徊留恋；不已：不停止。不停地徘徊，留连忘返。形容伤感难忘的心情。

东隅已逝，桑榆非晚解释：东隅：指日出处，表示早年。桑榆：指日落处，表示晚年。早年的时光消逝，如果珍惜时光，发愤图强，晚年并不晚。

方寸已乱解释：心已经乱了。

过为已甚解释：过：过分；为：做；已甚：过头。做得太过分。

鞠躬尽瘁，死而后已解释：指勤勤恳恳，竭尽心力，为革命，为人民奋斗终身。

烈士暮年，壮心不已解释：烈士：志向远大的英雄。已：停止，衰减。英雄到了晚年，壮志雄心并不衰减。

莫为已甚解释：不做得太过分。 多指对人的责备或责罚适可而止。

木已成舟解释：树木已经做成了船。 比喻事情已成定局，无法改变。

墓木已拱解释：坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话。后指人死了很久。

迫不得已解释：被逼得没有办法，不得不这样。

庆父不死，鲁难未已解释：不杀掉庆父，鲁国的灾难不会停止。比喻不清除制造内乱的罪魁祸首，就得不到安宁。

如此而已解释：如此：象这样；而已：罢了。就是这样罢了。

生生不已解释：形容一切生物新陈代谢，永无停止。

死而后已解释：已：停止。死了以后才罢手。形容为完成一种责任而奋斗终身。

一夔已足解释：夔：古贤臣名，为舜时的典乐官。夔一人已足制乐。指只要是真正的人才，有一个就足够了。

有加无已解释：已：停止。不停地增加或事态发展越来越厉害。

意望已过解释：已经超出了原先的愿望。

称赏不已解释：赏：赞赏。不已：继续不止。连连称赞。

古籍释义

康熙字典

《广韵》羊己切《集韵》《韵会》《正韵》养里切，𠀤音以。《玉篇》止也，毕也，讫也。《广韵》成也。《集韵》卒事之辞。《易·损卦》已事遄往。

又《玉篇》退也。《广韵》去也，弃也。《书·尧典》试可乃已。《论语》三已之。

又太也。《广韵》已，甚也。《孟子》仲尼不为已甚者。《注》不欲为已甚，太过也。

又《广韵》过事语辞。《史记·灌夫传》已然诺。《注》索隐曰：谓已许诺，必使副其前言也。

又《类篇》语已也。《增韵》语终辞。《前汉·梅福传》亦无及已。

又逾时曰已而。《史记·高帝纪》已而有娠。

又与以通。《荀子·非相篇》人之所以为人者，何已也。曰：以其有辨也。《前汉·张良传》殷事以毕。

又《广韵》《集韵》𠀤羊吏切，音异。义同。

方言集汇

◎ 客家话：[客英字典] ji3 [宝安腔] gi5 | ji1 [梅县腔] j3 [海陆丰腔] ri3 [i1] [客语拼音字汇] yi3 yi4 [东莞腔] ji3 cu5 [台湾四县腔] ji3 [i5] [陆丰腔] gi3

◎ 粤语：ji5

◎ 赣方言：yii2，已而

English

already; finished; stop

◎ 英语：⒈ already。⒉ (used in old times) to end。

声明：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即【留言反馈】通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意